People with depression have a more than doubled risk of developing epilepsy, a new study says.