Louisiana’s new law categorizing two widely used abortion drugs as controlled dangerous substances is being challenged in a state court lawsuit by a physician, a pharmacist, two women who had difficult pregnancies and others.