Western Washington will see another round of heavy rain as an atmospheric river hits the region from late Saturday until Monday, forecasters said.