FERGUS FALLS, Minn. — An Indian migrant who survived a deadly trek across the Canada-U.S. border in blizzard conditions is expected to testify Tuesday in the federal trial of two men accused of taking part in a sprawling human smuggling scheme that ultimately killed a family of four.