Police investigate suspicious death of hotel employee Tilak Kumar, found dead with throat slit in Bengaluru's J.P. Nagar.