Labour's soft justice reforms will unleash a crimewave, pushing some forces to the brink of bankruptcy, warn police chiefs.