Drones were spotted over a German military base housing Patriot components as authorities investigate a series of incidents amid hybrid threat fears.