Police investigating Giorgos Mazonakis’ death are examining a photograph allegedly taken during his final treatment and sent to a hypnotherapist, alongside machine records, phone data and conflicting witness accounts.