More than 60 people have been killed in attacks targeting Christian communities in Ethiopia's Oromia region, with homes burned and residents fleeing the violence, according to the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church.