British counter-terrorism police have re-arrested two men over suspected links to Iranian intelligence following an investigation near RAF Fairford.