Two North Korean oil tankers sanctioned by the United Nations Security Council have been repeatedly spotted off China’s coast, according to the public record by vessel-tracking Marine Traffic website, raising concerns that they may be circumventing sanctions while continuing to operate at sea.