After viewing video of a follow-up strike, Republicans largely had confidence in the Pentagon’s legal rationale while Democrats questioned its legality.