The state-owed Polish Armaments Group is playing a key role in Poland’s rearmament drive, but it’s not without its own troubles.