Bougainville has accused Papua New Guinea's government of breaching the landmark agreement between the two parties, and called for United Nations support.