The remains of a man who was shot dead at his rural property were first spotted in the burned-out ruins of his home by locals.