Senate Republicans left Trump's ICE and border funding bill unfinished, partly due to political fallout from the Ken Paxton endorsement.