A New York federal appeals court rejected Trump's challenge to relitigate the verdict in E. Jean Carroll's successful defamation suit.