Donald Trump's picks for attorney general and defense secretary are bound to have rocky confirmation hearings