A US judge has ordered wounded Venezuelan detainee Wilber Garces Perez to appear in a Texas court next week. The case has fuelled protests and scrutiny over the shooting, detention and his medical care.