The alleged irregularity surfaced during verification for a Police Clearance Certificate, prompting passport authorities to alert Pilibhit officials after discrepancies were found in an applicant's identity records.