Indore police arrested Raja Raghuvanshi's two elder brothers after a raid at a dhaba run in his name. The action adds a fresh legal case while Raja's Meghalaya honeymoon murder trial continues.