US authorities have arrested a Department of Energy engineer for allegedly aiding the Houthis with equipment, purchases and travel to Yemen. The case has raised stark questions about insider threats and support to a designated terrorist group.