India and Turkey proposed ideas to restore Black Sea grain shipments, Marco Rubio said. The disruption threatens global food security amid wider concerns over maritime trade.