The United States deported 161 people to Haiti after courts cleared the end of TPS protections. The return has intensified fears for migrants entering a country gripped by gang violence and scarce support.