Alexandre de Moraes is facing mounting demands to resign after police documents linked him to banker Daniel Vorcaro. The revelations have deepened scrutiny of Brazil's Supreme Court ahead of the October elections.