Hungarian police arrested a Budapest hospital worker after a search of his flat uncovered suspected human remains. Investigators are tracing where the remains came from as further charges remain possible.