Delhi Police arrested Surendar Kumar Azad over a viral video showing dead fish in the Yamuna. The episode has intensified pollution concerns and a political row as the cause remains unconfirmed.