The Trump administration has told wildlife officials that only intentional killing violates the Endangered Species Act. Critics say the shift creates a major loophole that could hasten habitat loss and extinctions.