Donald Trump's name may not be on the ballot, but his presidency is. The US midterms could reshape Congress, stall his administration and open the door to fresh investigations, appointment battles and even a third impeachment.