Bill Pulte will step down on Monday as Jay Clayton assumes charge after Senate confirmation. The handover closes a brief, contentious tenure shaped by election-related document releases and political scrutiny.