A viral Facebook reel falsely claimed former President Rodrigo Duterte had won his ICC case and would soon return to the Philippines.