San Diegans will vote on a package of proposed changes to the county charter, including a provision that would allow members of the Board of Supervisors to serve up to three four- year terms.