The US sanctions aim to stop Iranian airlines from flying worldwide, while Iran warned this could increase tensions in the region.