Ayden Mayeri and Ashleigh Cummings have reportedly joined the series cast of the adaptation of Matt Fraction & Chip Zdarsky's Sex Criminals.