Congress plans a no-confidence motion against Haryana's BJP government, citing election irregularities and public issues ahead of Assembly session.