Youths clash on a moving bus in Belagavi over an alleged eve-teasing incident, prompting police investigation and viral video.