Protests erupt in Tripura over the murder of student Angel Chakma, prompting calls for government intervention and justice.