Athani woman alleges daughter was murdered by in-laws over dowry, claiming they staged it as a suicide.