Caste Hindu candidate claims reservation through bogus community certificate, Madras High Court refuses to order release of terminal benefits