Three arrested for robbery in Chennai, including two transgender individuals accused of threatening a woman at a bus stop.