A man was arrested in Tirupattur for illegally chopping a sandalwood tree, as police seek additional suspects via CCTV analysis.