A 32-year-old man was fatally attacked on his motorcycle in Raichur; police investigate potential personal dispute behind the murder.