Jammu police investigate Samagra Shiksha over a controversial book profiling separatist leaders, amid protests and official suspensions.