Trump's income surged 250% to $2.2 billion largely from crypto ventures, but Senate Democrats say the Clarity Act's ethics provisions fall short.