Court officials have made public new images detailing the fatal wound and murder weapon that killed student Austin Metcalf during a Texas high school track meet confrontation.