The Third Circuit ruled a federal felon gun ban applies to violent offenders but not a man whose conviction stemmed from a DUI in the early 2000s.