With Iran declaring enrichment non-negotiable and the Strait of Hormuz blockaded, the U.S. confronts a strategic fork with no easy off-ramp available.