Video shows bullet holes riddling the ICE Enforcement and Removal Operations building in Phoenix as the FBI launches a shooting investigation.