The meeting follows a Pakistan-brokered two-week ceasefire that both Washington and Tehran agreed to, but which is already showing cracks, with both sides reading its terms rather differently.