A helicopter, believed to be part of a local news team, crashed Tuesday night in Chatsworth, just blocks away from a deadly L.A. Metro bus accident.